люди

мн.

1) (как мн. к человек) people; folk брит.; folks амер.

молоды́е лю́ди — young people

на лю́дях — in public

лю́ди говоря́т, что — (some) people / folk(s) say that

и лю́ди и зве́ри — man and beast alike

вы не лю́ди, вы зве́ри — you are not humans, you are beasts

2) воен. men

3) (кадры) people, men

4) уст. (прислуга) servants

••

(всё) как у люде́й — everything is the way it's supposed to be

(всё) не как у люде́й — nothing is the way it's supposed to be

уйти́ в лю́ди уст. — go away from home to work

вы́йти в лю́ди — make one's way (in life), get on in the world

вы́вести кого́-л в лю́ди — set smb up (in the world)

свои́ лю́ди - сочтёмся — it's all among friends

живу́т же лю́ди! — some people know how to live!